Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Så jeg er bange for, at vi ikke kan styre med ordre eller diktat i dette Fællesskab.
German[de]
Ich fürchte also, dass wir in dieser Gemeinschaft nicht per Anordnung oder Diktat bestimmen können.
English[en]
So, I am afraid that we cannot rule by or by in this Community.
Spanish[es]
Así que me temo que no podemos gobernar por decreto o por dictado en esta Comunidad.
French[fr]
Par conséquent, je crains que nous ne puissions agir par ou par dans cette Communauté.
Italian[it]
Sono quindi spiacente, ma in questa Comunità non possiamo governare per mezzo di o .
Dutch[nl]
Ik vrees dan ook dat we in deze Gemeenschap niet per decreet of dictaat kunnen regeren.
Portuguese[pt]
Portanto, receio bem que não possamos decidir por ou por nesta Comunidade.