Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V geotagu se nachází GPS souřadnice, většinou místa, kde byla fotka vyfocena.
English[en]
Okay, so, the geotag holds GPS coordinates, usually of where a photo was taken.
Spanish[es]
Los datos incluyen coordenadas, usualmente del lugar de la foto.
Finnish[fi]
Tunnisteessa on GPS-koordinaatit. Yleensä kuvauspaikan.
French[fr]
Le géotag contient les coordonnées GPS, généralement d'où la photo a été prise.
Italian[it]
Ok, allora il geotag di solito da coordinate GPS di dove e'stata scattata la foto.
Dutch[nl]
Goed, het geotag bevat de GPS coördinaten, meestal van waar een foto gemaakt is.
Polish[pl]
Geolokalizacja to przeważnie współrzędne miejsca, gdzie zrobiono zdjęcie.
Portuguese[pt]
O Geotag contém coordenadas do GPS, normalmente, de onde a foto foi tirada.
Romanian[ro]
Eticheta electronică reţine coordonatele GPS-ului, de obicei, locul unde a fost făcută poza.
Russian[ru]
Вот, геотег содержит GPS-координаты, обычно - места, где была сделана фотография.
Slovak[sk]
Geotag zaznamenáva zemepisné súradnice, obvykle miesta, kde bola spravená fotka.