Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přímým ventilem s jemným závitem.
Danish[da]
Ved at bruge handskeventiler.
Greek[el]
Σφαιρικές βαλβίδες μέ λεπτά σπειρώματα στούς άξονες.
English[en]
Globe valves with fine threads on the spindles.
Spanish[es]
Válvulas con roscas finas en los ejes.
Finnish[fi]
Lautasventtiileillä ja langoilla.
French[fr]
Des robinets à soupape avec un filet fin sur les tiges.
Croatian[hr]
Okrugli ventili s tankim nitima na osovinama.
Hungarian[hu]
Golyós szelepekkel, finom fonallal.
Italian[it]
Valvole a globo con una filettatura molto sottile.
Dutch[nl]
Kogelkleppen met een fijne schroefdraad.
Polish[pl]
Zawory kulkowe na szpulach.
Portuguese[pt]
Válvulas esféricas com roscas nos eixos.
Romanian[ro]
Valve sferice cu filete subtiri pe axe.
Serbian[sr]
Лоптасти вентили са финим навојем на вретенима.
Swedish[sv]
Ventiler med fina trådar.
Turkish[tr]
Millerde ince iplikli küre vanalarla.