Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) изискванията за участието на АИСЗ в наблюдението съгласно Решение (ЕС) No .../2013 [Специфична програма за изпълнение на рамковата програма „Хоризонт 2020“];
Czech[cs]
b) požadavky týkající se příspěvku sdružení AAL ke sledování uvedenému v rozhodnutí (EU) č..../2013 [zvláštní program k provedení rámcového programu Horizont 2020];
German[de]
b) die Anforderungen an den Beitrag der AALA im Hinblick auf die Überwachung gemäß dem Beschluss Nr. .../EU [spezifisches Programm zur Durchführung des Rahmenprogramms „Horizont 2020“];
Greek[el]
β) τις απαιτήσεις για τη συμβολή της AALA στην παρακολούθηση που αναφέρεται στην απόφαση (ΕΕ) αριθ. ... [το ειδικό πρόγραμμα υλοποίησης του προγράμματος-πλαισίου «Ορίζων 2020»]·
English[en]
(b) the requirements concerning the AALA's contribution to the monitoring referred to in Decision (EU) No .../2013 [the Specific Programme implementing the Horizon 2020 Framework Programme];
Spanish[es]
(b) los requisitos que rigen la contribución de la AALA a la supervisión mencionada en la Decisión (UE) no .../2013 [el Programa Específico por el que se ejecuta el Programa Marco Horizonte 2020];
Estonian[et]
(b) nõuded seoses intelligentse elukeskkonna ühingu panusega järelevalvesse, millele on osutatud otsuses (EL) nr .../2013 [raamprogrammi „Horisont 2020” rakendamise eriprogramm];
Finnish[fi]
b) vaatimukset AALA:n osuudesta päätöksessä (EU) N:o .../2013 [Horisontti 2020 ‐puiteohjelman täytäntöönpanoa koskeva erityisohjelma] tarkoitetusta valvonnasta;
French[fr]
(h) les exigences concernant la contribution de l'AALA au suivi visé dans la décision n° ... /2013/UE [programme spécifique d'exécution du programme-cadre Horizon 2020];
Croatian[hr]
.... /2013 [Posebni program za provedbu okvirnog programa Obzor 2020.] ;
Hungarian[hu]
b) az AALA-nak a [Horizont 2020 keretprogramot végrehajtó egyedi programról szóló] .../2013/EU határozatban említett nyomon követéshez történő hozzájárulásával kapcsolatos követelmények;
Italian[it]
(b) i requisiti del contributo dell’associazione AAL per quanto riguarda il monitoraggio previsto dalla decisione (UE) n. .../2013 [il programma specifico recante attuazione del programma quadro Orizzonte 2020];
Lithuanian[lt]
(h) reikalavimai, taikomi KGPAA veiklai, kuria prisidedama prie Sprendime (ES) Nr. .../2013 [specialioji programa, kuria įgyvendinama bendroji programa „Horizontas 2020“] nurodytos stebėsenos vykdymo;
Latvian[lv]
(b) prasības par AALA ieguldījumu uzraudzībā, kas minēta Lēmumā (ES) Nr. .../2013 [īpašā programma, ar kuru īsteno pamatprogrammu "Apvārsnis 2020"];
Maltese[mt]
(b) ir-rekwiżiti li jikkonċernaw il-kontribuzzjoni tal-AALA għall-monitoraġġ imsemmi fid-Deċiżjoni (UE) Nru .../2013 [il-Programm Speċifiku li jimplimenta l-Programm Qafas Orizzont 2020];
Dutch[nl]
(b) de eisen met betrekking tot de bijdrage van de AALA aan de controle waarnaar wordt verwezen in Besluit (EU) nr. .../2013 [het specifieke programma voor de uitvoering van het kaderprogramma Horizon 2020];
Polish[pl]
(b) wymogi dotyczące wkładu AALA jeżeli chodzi o monitorowanie, o którym mowa w decyzji (UE) nr .../2013 [specjalny program wdrażający program ramowy „Horyzont 2020”];
Portuguese[pt]
(b) As exigências relativas à contribuição da AALA para a monitorização a que se refere a Decisão (UE) n.o.../2013 [programa específico de execução do programa-quadro Horizonte 2020];
Romanian[ro]
(b) cerințele privind contribuția AAAD la monitorizarea prevăzută în Decizia (UE) nr..../2013 [programul specific de punere în aplicare a programului-cadru Orizont 2020];
Slovak[sk]
b) požiadavky týkajúce sa príspevku združenia AALA k monitorovaniu, na ktoré odkazuje rozhodnutie (EÚ) č. .../2013 [osobitný program na realizáciu rámcového programu Horizont 2020];
Slovenian[sl]
(b) zahteve za prispevek združenja AAL k spremljanju iz Sklepa (EU) št. .../2013 [posebni program za izvajanje okvirnega programa Obzorje 2020];
Swedish[sv]
(b) Kraven rörande AALA:s bidrag till den övervakning som avses i beslut (EU) nr .../2013 [om inrättande av det särskilda programmet för genomförande av ramprogrammet Horisont 2020].