Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne uregistrerede indvandring foregår i alle medlemsstater.
Greek[el]
Είναι γνωστό ότι μεγάλος αριθμός περιπτώσεων λαθρομετανάστευσης διαφεύγει τους ελέγχους, φαινόμενο που υφίσταται σε όλα τα κράτη μέλη.
English[en]
Here there is a large grey area as regards the figures for illegal immigration.
Spanish[es]
Hay una amplia zona gris en cuanto a las cifras de inmigrantes ilegales.
Finnish[fi]
Laittoman maahanmuuton laajuutta ei lainkaan tunneta.
French[fr]
Nous sommes confrontés ici à une imprécision considérable pour ce qui est de l'immigration illégale.
Italian[it]
È noto che un gran numero di casi di immigrazione clandestina sfuggono ai controlli e che il fenomeno esiste in tutti gli Stati membri.
Dutch[nl]
Er zijn namelijk nauwelijks gegevens voorhanden over de illegale immigratie.
Portuguese[pt]
Existe aqui uma zona obscura no que se refere à imigração ilegal.
Swedish[sv]
Vi har här att göra med ett stort mörkertal när det gäller den illegala invandringen.