Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تقول ابدا ابدا حين تكون هناك انترنت
Bulgarian[bg]
Никога не казвай никога в ерата на Интернет.
Danish[da]
Aldrig sige aldrig, når man har Internettet.
Greek[el]
Ποτέ μη λες ποτέ, όταν υπάρχει το Διαδίκτυο.
English[en]
Never say never when there's the Internet.
Spanish[es]
Nunca digas nunca cuando existe internet.
Estonian[et]
Ära kunagi ütle kunagi, kui on olemas internet.
Finnish[fi]
Älä sano ikinä internetin aikana.
French[fr]
Ne jamais dire ça avec internet.
Hebrew[he]
'בחיים אל תגידי'לעולם כל עוד האינטרנט קיים.
Croatian[hr]
Nikad ne reci nikad kad postoji Internet.
Hungarian[hu]
Soha ne mondd, hogy soha, mikor már van Internet.
Italian[it]
Mai dire mai da quando c'e'internet.
Dutch[nl]
Zeg nooit nooit zolang het Internet er is.
Polish[pl]
W dobie internetu nigdy nie mów " nigdy ".
Portuguese[pt]
Nunca digas nunca, quando há a Internet.
Romanian[ro]
Să nu spuneţi niciodată asta când există Internetul.
Slovak[sk]
Pri internete nikdy nehovor nikdy.
Slovenian[sl]
Nikoli ne reci nikoli internetu.
Serbian[sr]
Nikad ne govori " nikad ", kad postoji Internet.
Vietnamese[vi]
Đừng bao giờ nói không bao giờ khi đã có internet.