Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Støtteordningens navn eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte: Direktiv om samfinansiering af støtte til små og mellemstore virksomheder (SMV) som led i Niedersachsens mål-2-program i Landkreis Soltau-Fallingbostel
German[de]
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Richtlinie über die Kofinanzierung von Zuwendungen zur einzelbetrieblichen Förderung kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) im Rahmen des niedersächsischen Ziel-2-Programms im Landkreis Soltau-Fallingbostel
Greek[el]
Τίτλος του εφαρμοζόμενου καθεστώτος ή επωνυμία του δικαιούχου της χορηγούμενης μεμονωμένης ενίσχυσης: Οδηγία σχετικά με τη συγχρηματοδότηση των επιδοτήσεων για την ατομική στήριξη των μικρομεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ) στην επαρχία του Soltau-Fallingbostel στα πλαίσια του προγράμματος της Κάτω Σαξονίας σχετικά με το στόχο 2
English[en]
Title of aid scheme or name of the company receiving an individual aid: Joint financing of grants to individual SMEs in the rural district of Soltau-Fallingbostel under the Lower Saxony Objective 2 programme
Spanish[es]
Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe una ayuda individual: Normas de cofinanciación de subvenciones a las pequeñas y medianas empresas (PYME) del distrito de Soltau-Fallingbostel (objetivo 2 programa)
Finnish[fi]
Tukiohjelman nimike tai yksittäisen tuen saaneen yrityksen nimi: Ohjeet yksittäisten pienten ja keskisuurten yritysten tukemiseen myönnettävien avustusten rahoittamisesta Niedersachsenin tavoite-2-ohjelman puitteissa Soltau-Fallingbostelin alueella
French[fr]
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Directive sur le cofinancement des aides à la promotion individuelle des petites et moyennes entreprises (PME) dans le cadre du programme d'objectif n° 2 de Basse-Saxe dans la circonscription de Soltau-Fallingsbostel
Italian[it]
Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto: Direttiva relativa al cofinanziamento di sovvenzioni per il sostegno individuale delle piccole e medie imprese (PMI) nel circondario di Soltau-Fallingbostel nel quadro del programma della Bassa Sassonia relativo all'obiettivo 2
Dutch[nl]
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Richtsnoeren betreffende de cofinanciering van subsidies met het oog op individuele steun voor kleine en middelgrote ondernemingen (KMO's) in het kader van het Neder-Saksische programma voor doelstelling 2 - programma voor de Landkreis Soltau-Fallingbostel.
Portuguese[pt]
Designação do regime de auxílio ou nome da empresa que recebe um auxílio individual: Directrizes sobre o co-financiamento dos subsídios destinados ao fomento das pequenas e médias empresas (PME) individuais no Landkreis Soltau-Fallingbostel ao abrigo do programa Ziel 2 da Baixa Saxónia
Swedish[sv]
Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Riktlinjer för samfinansiering av bidrag till enskilda små och medelstora företag inom ramen för Niedersachsens mål 2-program i Landkreis Soltau-Fallingbostel