Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Jade: inden for forbindelseslinjen mellem indsejlingslyset i Schillinghørn og kirketårnet i Langwarden.
German[de]
Jade: binnenwärts der Verbindungslinie zwischen dem Oberfeuer Schillig und dem Kirchturm Langwarden.
Greek[el]
Jade : μέσα από τη γραμμή που συνδέει τον ανώτατο φανό του Schillighφrn και το κωδωνοστάσιο του Langwarden.
English[en]
Jade: inside a line linking the Schillighörn upper light and Langwarden church tower.
Spanish[es]
Jade: en el interior de la línea que une el faro superior de Schillighörn y el campanario de Langwarden.
Finnish[fi]
Jade: Schilligin ylemmän majakan ja Langwardenin kirkontornin yhdistävältä linjalta kohti sisämaata.
French[fr]
Jade: à l'intérieur de la ligne qui relie le feu supérieur de Schillighörn et le clocher de Langwarden.
Italian[it]
Jade: all'interno della linea di collegamento fra il segnale superiore di Schillig e il campanile di Langwarden.
Dutch[nl]
Jade: binnenwaarts van de verbindingslijn tussen de vuurtoren Schillig en de kerktoren van Langwarden.
Portuguese[pt]
Jade: no interior da linha que une a luz posterior de Schillig e o campanário de Langwarden.
Swedish[sv]
Jade: inom en linje som förbinder Schillings övre ljus och Langwardens kyrktorn.