Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация ***III
Czech[cs]
Kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel ***III
Danish[da]
Trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten i Fællesskabet ***III
German[de]
Gemeinschaftliches Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr ***III
Greek[el]
Κοινοτικό σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης ***III
English[en]
Community vessel traffic monitoring and information system ***III
Spanish[es]
Sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo ***III
Estonian[et]
Ühenduse laevaliikluse seire- ja teabesüsteem ***III
Finnish[fi]
Alusliikennettä koskeva yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmä ***III
French[fr]
Système communautaire de suivi du trafic des navires et d'information ***III
Hungarian[hu]
A hajóforgalomra vonatkozó közösségi megfigyelő és információs rendszer ***III
Italian[it]
Sistema comunitario di monitoraggio del traffico navale e d’informazione ***III
Lithuanian[lt]
Bendrijos laivų eismo stebėsenos ir informacijos sistema ***III
Latvian[lv]
Kopienas kuģu satiksmes uzraudzības un informācijas sistēma ***III
Maltese[mt]
Sistema Komunitarja ta' informazzjoni u monitoraġġ tat-traffiku tal-vapuri ***III
Dutch[nl]
Communautair monitoring- en informatiesysteem voor de zeescheepvaart ***III
Polish[pl]
Wspólnotowy system monitorowania i informacji o ruchu statków ***III
Portuguese[pt]
Sistema comunitário de acompanhamento e de informação do tráfego de navios ***III
Romanian[ro]
Sistemul comunitar de monitorizare și informare privind traficul navelor maritime ***III
Slovak[sk]
Monitorovací a informačný systém Spoločenstva pre lodnú dopravu ***III
Slovenian[sl]
Sistem spremljanja in obveščanja za ladijski promet ***III
Swedish[sv]
Övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen ***III