Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعني الاندماج في الاقتصاد العالمي، بالنسبة للكثير من البلدان النامية، القدرة على استيفاء شروط دخول الأسواق هذه، وخلق القوة الدافعة لزيادة القدرة التنافسية وتحقيق التنمية.
English[en]
For many developing countries, integration into the world economy means being able to meet those market entry conditions, and creating the necessary impetus for competitiveness and development.
Spanish[es]
En el caso de muchos de esos países, la integración en la economía mundial significa ser capaz de cumplir esas condiciones para la entrada en los mercados y de dar el impulso necesario a la competitividad y el desarrollo.
French[fr]
Pour beaucoup de pays en développement, l’intégration dans l’économie mondiale suppose qu’ils soient en mesure de satisfaire à ces conditions d’entrée, et de générer l’impulsion nécessaire à un gain de compétitivité et de développement.
Russian[ru]
Для многих развивающихся стран интеграция в мировую экономику означает способность выполнить такие условия выхода на рынки, а также создать необходимые стимулы для повышения конкурентоспособности и развития.