Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говорих с Анил и неговите хора.
Bosnian[bs]
Pričao sam sa Anilom i njegovim ljudima.
Catalan[ca]
He parlat amb l'Anil i els seus homes.
Czech[cs]
Mluvil jsem s Anilem a jeho muži.
Danish[da]
Jeg har talt med Anil.
German[de]
Ich habe mit Anil und seinen Leuten gesprochen.
Greek[el]
Μίλησα στον Ανίλ και τους άντρες του.
English[en]
I've spoken to Anil and his men.
Spanish[es]
He hablado con Anil y sus hombres.
Estonian[et]
Ma rääkisin Anili ja ta meestega.
Persian[fa]
من با " آنيل " و آدماش صحبت کردم
Finnish[fi]
Puhuin Anilille ja hänen miehilleen.
French[fr]
J'ai parlé à Anil et à ces hommes
Hebrew[he]
דיברתי עם אניל ועם אנשיו.
Croatian[hr]
Pričao sam sa Anilom i njegovim ljudima.
Hungarian[hu]
Beszéltem Anillel és az embereivel.
Italian[it]
Ho parlato con Anil e i suoi.
Dutch[nl]
Ik heb Anil en z'n mannen gesproken.
Polish[pl]
Rozmawiałem z Anilem i jego ludźmi.
Portuguese[pt]
Falei com o Anil e com os seus homens.
Romanian[ro]
Am vorbit cu Anil şi oamenii lui.
Russian[ru]
Я поговорил с Анилом и его людьми.
Slovak[sk]
Hovoril som s Anilom a jeho človekom.
Slovenian[sl]
Govoril sem z Anilom.
Swedish[sv]
Jag har talat med Anil och hans män.
Turkish[tr]
Anıl ve adamlarıyla konuştum.