Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталация, поддръжка и/или ремонт на системи за посредничество на оферти за оферта и дейност
Czech[cs]
Instalace, údržba a/nebo opravy systémů pro zprostředkování nabídek o nabídce a činnosti
Danish[da]
Installation, vedligeholdelse og/eller reparation af systemer til udsendelse af tilbud og information om varer og tjenesteydelser
German[de]
Installation, Wartung und/oder Reparatur von Systemen zur Übermittlung von Angeboten über das Angebot und die Tätigkeit
Greek[el]
Εγκατάσταση, συντήρηση και/ή επισκευή συστημάτων για την μετάδοση προσφορών σχετικά με προσφορές και υπηρεσίες
English[en]
Installation, maintenance and/or repair of systems for forwarding bids on offers and activities and devices
Spanish[es]
Instalación, mantenimiento y/o reparación de sistemas para el corretaje de ofertas sobre oferta y actividad
Estonian[et]
Pakkumiste ja tarnetega seotud pakkumiste vahendamise süsteemide paigaldamine, hooldamine ja/või parandamine
Finnish[fi]
Tarjouksia ja toimintoja koskevien tarjousten välitykseen tarkoitettujen järjestelmien asennus, huolto ja/tai korjaus
French[fr]
Installation, entretien et/ou réparation de systèmes de soumission d'offres sur des produits et services
Hungarian[hu]
Tevékenységi ajánlattételre vonatkozó üzenetek fogadására szolgáló rendszerek beszerelése/karbantartása
Italian[it]
Installazione, manutenzione e/o riparazione di sistemi per la trasmissione d'offerte relative a promozioni e attività
Lithuanian[lt]
Sistemų, skirtų teikti informacijai apie pasiūlymus ir veiklą, įdiegimas, priežiūra ir/arba remontas
Latvian[lv]
Piedāvājumu un darbības piedāvājumu starpniecibas sistēmu uzstādīšana, uzturēšana un/vai remonts
Maltese[mt]
Installazzjoni, manutenzjoni u/jew tiswija ta' sistemi għall-ġestjoni ta' offerti dwar provvista u servizz
Dutch[nl]
Installatie, onderhoud en/of reparatie van systemen voor het vervaardigen van aanbiedingen voor goederen en diensten
Polish[pl]
Instalacja, usługi konserwacyjne i/lub naprawa systemów do przekazywania informacji o ofercie i działalności
Portuguese[pt]
Instalação, manutenção e/ou reparação de sistemas de envio de propostas e informações sobre produtos e serviços
Romanian[ro]
Instalarea, intretinerea si/sau repararea sistemelor pentru intermedierea ofertelor asupra ofertelor si activitatilor
Slovak[sk]
Inštalácia, údržba a/alebo oprava systémov na poskytovanie informácií o objednávkach a aktivitách
Slovenian[sl]
Instalacija, vzdrževanje in/ali popravilo sistemov za posredovanje ponudb o ponudbi in dejavnosti
Swedish[sv]
Installation, underhåll och/eller reparation av system för anbudsförmedling angående anbud och aktivering