Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- der henviser til sine tidligere beslutninger om Østafrika, navnlig om Afrikas Horn,
German[de]
- unter Hinweis auf ihre früheren Entschließungen, insbesondere zum Horn von Afrika,
Greek[el]
- έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά της σχετικά με την Ανατολική Αφρική, και ιδίως σχετικά με το Κέρας της Αφρικής,
English[en]
- having regard to its previous resolutions on East Africa, in particular the Horn of Africa,
Spanish[es]
- Vistas sus resoluciones anteriores sobre el África Oriental, en particular sobre el Cuerno de África,
Finnish[fi]
- ottaa huomioon aikaisemmat Itä-Afrikkaa, etenkin Afrikan sarvea, koskevat päätöslauselmansa,
French[fr]
- vu ses précédentes résolutions sur l'Afrique orientale, en particulier sur la Corne de l'Afrique,
Italian[it]
- viste le sue precedenti risoluzioni sull'Africa orientale, in particolare sul Corno d'Africa,
Dutch[nl]
- onder verwijzing naar haar vroegere resoluties over Oost-Afrika, en in het bijzonder de Hoorn van Afrika,
Portuguese[pt]
- Tendo em conta as suas resoluções anteriores sobre a África Oriental, em especial sobre o Corno de África,
Swedish[sv]
- med beaktande av sina tidigare resolutioner om Östafrika, särskilt Afrikas horn,