Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das ist das grässlichste Objekt, das ich je sah.
English[en]
That's as grisly a looking object as I've ever seen.
Spanish[es]
Es el oso más feo que haya visto.
French[fr]
C'est l'objet le plus effrayant que j'aie jamais vu.
Hebrew[he]
זה החפץ הזוועתי ביותר שאי פעם ראיתי.
Croatian[hr]
To je najstrašnije nešto što sam vidio u životu.
Italian[it]
È l'oggetto più terribile che io abbia mai visto.
Dutch[nl]
Haal dat harige voorwerp daar eens uit.
Polish[pl]
Żałosny widok.
Portuguese[pt]
É a coisa mais horripilante que já vi.
Serbian[sr]
To je nešto najjezivije što sam ikada video.
Swedish[sv]
Den vedervärdigaste syn jag nåsin har sett.
Turkish[tr]
Gördüğüm en tüyler ürpertici şey.