Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпусна го за малко.
Czech[cs]
Museli jste se minout.
Greek[el]
Πρέπει μόλις να μην τον πρόλαβες.
English[en]
You must have just missed him.
Spanish[es]
Seguramente no lo viste.
Estonian[et]
Sa ei pannud teda ehk tähele.
Finnish[fi]
Et vain huomannut häntä.
French[fr]
Vous l'avez raté.
Hebrew[he]
כנראה שפספסת אותו.
Croatian[hr]
Mora da ste se mimoišli.
Hungarian[hu]
Pont elkerülhette.
Dutch[nl]
Je moet hem net gemist hebben.
Polish[pl]
Musiałeś się z nim minąć.
Portuguese[pt]
Com certeza não o viu.
Romanian[ro]
Tocmai l-ai ratat.
Slovenian[sl]
Pravkar si ga moral zgrešiti.
Serbian[sr]
Mora da ste se mimoišli.
Turkish[tr]
O zaman onu kaçırdın demek ki.