Besonderhede van voorbeeld: -8031154330204778603

Arabic

وبحلول موعد انعقاد اجتماع اللوفر كان الدولار قد هبط بالفعل، وعلى هذا فقد انهمك المشاركون في مناقشة "المناطق المستهدفة" أو "النطاقات المرجعية" حول معدل مركزي.

German

Zum Zeitpunkt des Louvre-Treffens war der Dollar gefallen, und die Teilnehmer diskutierten nun um einen zentralen Wechselkurs herum angeordnete „Zielzonen“ oder „Referenzspannen“.

English

By the time of the Louvre meeting, the dollar had fallen and the participants now discussed “target zones” or “reference ranges” around a central rate.

French

Au moment de la réunion du Louvre en février 1987, les participants jugèrent la dépréciation du dollar suffisante et discutèrent de « zones cibles » et de « parités de références » autour d’un taux central.

Italian

Prima che iniziasse il vertice del Louvre, il dollaro aveva già perso valore, così i partecipanti decisero di discutere delle “target zones” o “range di riferimento” intorno a un tasso centrale.

Chinese

到了卢浮宫会议时,美元价值已经下滑,与会者在会上讨论“目标区域”或者说是围绕一个中心汇率的“参考范围”。