Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
СПИСЪК НА НАИМЕНОВАНИЯТА, ФАРМАЦЕВТИЧНИТЕ ФОРМИ, КОНЦЕНТРАЦИИТЕ НА ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКИТЕ ПРОДУКТИ, ВИДОВЕТЕ ЖИВОТНИ, ЗА КОИТО СА ПРЕДНАЗНАЧЕНИ, НАЧИНИТЕ НА ПРИЛОЖЕНИЕ, ЗАЯВИТЕЛИТЕ/ПРИТЕЖАТЕЛИТЕ НА ЛИЦЕНЗИТЕ ЗА УПОТРЕБА В СТРАНИТЕ ЧЛЕНКИ НА ЕС.
Czech[cs]
SEZNAM NÁZVŮ, LÉKOVÝCH FOREM A SIL VETERINÁRNÍCH LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ, DRUHŮ ZVÍŘAT, CEST PODÁNÍ, OCHRANNÝCH LHŮT, DRŽITELŮ ROZHODNUTÍ O REGISTRACI V ČLENSKÝCH STÁTECH
Danish[da]
LISTE OVER DET VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, DYREARTER, INDGIVELSESVEJE, TILBAGEHOLDELSESTIDER, ANSØGERE / INDEHAVERE AVMARKEDFØRINGSTILLADELSEN I MEDLEMSSTATERNE
German[de]
LISTE DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORMEN, STÄRKEN DER TIERARZNEIMITTEL, TIERART, ART DER ANWENDUNG, ANTRAGSSTELLER / ZULASSUNGSINHABER IN DEN MITGLIEDSLÄNDERN
Greek[el]
ΛΙΣΤΑ ΜΕ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ, ΤΙΣ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ, ΤΙΣ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΙΟΝΤΩΝ, ΤΑ ΕΙΔΗ ΖΩΩΝ, ΤΙΣ ΟΔΟΥΣ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ, ΤΟΥΣ ΑΙΤΟΥΝΤΕΣ / ΚΑΤΌΧΟΥΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΣΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ
English[en]
LIST OF THE NAMES, PHARMACEUTICAL FORMS, STRENGTHS OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCTS, ANIMAL SPECIES, ROUTES OF ADMINISTRATION, APPLICANTS/MARKETING AUTHORISATION HOLDERS IN THE MEMBER STATES
Spanish[es]
LISTADO DE NOMBRES, FORMAS FARMACÉUTICAS, CONCENTRACIÓN DE LOS MEDICAMENTOS VETERINARIOS, ESPECIES ANIMALES, VÍAS DE ADMINISTRACIÓN, SOLICITANTE/TITULARES DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN EN LOS ESTADOS MIEMBROS.
Estonian[et]
VETERINAARRAVIMI NIMETUSTE, RAVIMVORMIDE, TUGEVUSTE, LOOMALIIKIDE, TAOTLEJATE / MÜÜGILOA HOIDJATE NIMEKIRI LIIKMESRIIKIDES
Finnish[fi]
LUETTELO ELÄINLÄÄKEVALMISTEIDEN NIMISTÄ, LÄÄKEMUODOISTA, VAHVUUKSISTA, KOHDE-ELÄINLAJEISTA, ANTOREITEISTÄ, HAKIJOISTA/MYYNTILUVAN HALTIJOISTA JÄSENVALTIOISSA
French[fr]
LISTE DES NOMS, FORME PHARMACEUTIQUE, DOSAGE DES MÉDICAMENTS VÉTÉRINAIRES, ESPÈCES ANIMALES, VOIE D’ADMINISTRATION, DEMANDEUR/TITULAIRES DES AUTORISATIONS DE MISE SUR LE MARCHÉ DANS LES ÉTATS MEMBRES
Croatian[hr]
LISTA IMENA, FARMACEUTSKIH OBLIKA, JAČINA VETERINARSKO MEDICINSKOG PROIZVODA, VRSTE ŽIVOTINJA, PUTEVI PRIMJENE, PODNOSITELJI/NOSITELJI ODOBRENJA ZA STAVLJANJE U PROMET U ZEMLJAMA ČLANICAMA
Hungarian[hu]
MEGNEVEZÉSEK FÖLSOROLÁSA, GYÓGYSZERFORMA, AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY HATÁSERŐSSÉGE, ÁLLATFAJ, ALKALMAZÁS MÓDJA, KÉRELMEZŐ/FORGALOMBA HOZATALI EGYEDÉLY JOGOSULTJA A TAGÁLLAMBAN
Italian[it]
ELENCO DEI NOMI, DELLE FORME FARMACEUTICHE, DEI DOSAGGI DEI MEDICINALI VETERINARI, DELLE SPECIE ANIMALI, DELLA VIA DI SOMMINISTRAZIONE, DEI RICHIEDENTI/TITOLARI DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO NEGLI STATI MEMBRI
Lithuanian[lt]
VETERINARINIŲ VAISTŲ PAVADINIMŲ, VAISTO FORMŲ, STIPRUMŲ, GYVŪNŲ RŪŠIŲ, NAUDOJIMO BŪDŲ, PAREIŠKĖJŲ / RINKODAROS TEISĖS TURĖTOJŲ SĄRAŠAS ŠALYSE NARĖSE
Latvian[lv]
NOSAUKUMU SARAKSTS, ZĀĻU FORMA, VETERINĀRO ZĀĻU STIPRUMS, DZĪVNIEKU SUGAS, IEVADĪŠANAS VEIDS, REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBU ĪPAŠNIEKI/ PIETEICĒJI DALĪBVALSTĪS
Maltese[mt]
LISTA TA’ ISMIJIET, GĦAMLA FARMAĊEWTIKA, SAĦĦA TAL-PRODOTT MEDIĊINALI VETERINARJU, SPEĊI TA’ ANNIMAL, METODU TA’ AMMINISTRAZZJONI, PERJODI TA’ TIŻMIM, APPLICANT/DETENTURI TAL-AWTORIZZAZZJONI GĦAL-TQEGĦID FIS-SUQ FL-ISTATI MEMBRI
Dutch[nl]
LIJST VAN NAMEN, FARMACEUTISCHE VORM, STERKTE VAN HET DIERGENEESMIDDEL, DIERSOORT, TOEDIENINGSWEG, AANVRAGER/VERGUNNINGHOUDER IN DE LIDSTATEN
Polish[pl]
WYKAZ NAZW, POSTACI FARMACEUTYCZNYCH, MOCY PRODUKTÓW LECZNICZYCH WETERYNARYJNYCH, GATUNKÓW ZWIERZĄT, DRÓG PODANIA, WNIOSKODAWCÓW/PODMIOTÓW ODPOWIEDZIALNYCH W PAŃSTWACH CZŁONKOWSKICH
Portuguese[pt]
LISTA DAS DENOMINAÇÕES, FORMAS FARMACÊUTICAS, DOSAGEM DOS MEDICAMENTOS VETERINÁRIOS, ESPÉCIES ALVO, INTERVALOS DE SEGURANÇA, REQUERENTES / TITULARES DAS AUTORIZAÇÕES DE INTRODUÇÃO NO MERCADO NOS ESTADOS MEMBROS.
Romanian[ro]
LISTA NUMELOR, FORMELOR FARMACEUTICE, CONCENTRAȚIILOR PRODUSELOR MEDICINALE VETERINARE, SPECIILE ANIMALE, CĂILE DE ADMINISTRARE, APLICANȚII/DEȚINĂTORII AUTORIZAȚIILOR DE COMERCIALIZARE ÎN STATELE MEMBRE
Slovak[sk]
ZOZNAM NÁZVOV, LIEKOVÝCH FORIEM A SÍL VETERINÁRNYCH LIEKOV, DRUHOV ZVIERAT, CIEST PODANIA, OCHRANNÝCH LEHÔT, DRŽITEĽOV ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII V ČLENSKÝCH ŠTÁTOCH
Slovenian[sl]
SEZNAM IMEN, FARMACEVTSKIH OBLIK, JAKOSTI ZDRAVILA, ŽIVALSKIH VRST, POTI UPORABE, PREDLAGATELJEV/IMETNIKOV DOVOLJENJA ZA PROMET V DRŽAVAH ČLANICAH.
Swedish[sv]
FÖRTECKNING ÖVER DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN, LÄKEMEDELSFORMER, STYRKOR, DJURSLAG, ADMINISTRERINGSSÄTT, KARENSTIDER, SÖKANDE/INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING I MEDLEMSSTATERNA