Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
iv) подобряване на качеството на частните и обществените услуги; и
Czech[cs]
iv) zlepšení jakosti soukromých a veřejných služeb a
Danish[da]
iv) at forbedre kvaliteten af private og offentlige tjenesteydelser
German[de]
iv) die Verbesserung der Qualität der privaten und öffentlichen Dienstleistungen;
Greek[el]
iv) στη βελτίωση της ποιότητας των ιδιωτικών και δημόσιων υπηρεσιών, και
English[en]
(iv) improve the quality of private and public services; and
Spanish[es]
iv) mejorar la calidad de los servicios privados y públicos; y
Estonian[et]
iv) era- ja avalike teenuste kvaliteedi parandamine;
Finnish[fi]
iv) yksityisten ja julkisten palvelujen laadun parantaminen, ja
French[fr]
iv) améliorer la qualité des services privés et publics, et
Croatian[hr]
iv. poboljšale kvalitetu privatnih i javnih usluga, i
Hungarian[hu]
iv. a magán és állami szolgáltatások minőségének javítása; és
Italian[it]
iv) migliorare la qualità dei servizi pubblici e privati;
Lithuanian[lt]
iv) pagerinti privačių ir viešųjų paslaugų kokybę; ir
Latvian[lv]
iv) uzlabot privāto un valsts pakalpojumu kvalitāti un
Maltese[mt]
(iv) itejbu l-kwalità ta'servizzi privati u pubbliċi; u
Dutch[nl]
iv) de verbetering van de kwaliteit van de particuliere en publieke diensten; en
Polish[pl]
iv) poprawę jakości usług prywatnych i publicznych, oraz
Portuguese[pt]
iv) melhorar a qualidade dos serviços públicos e privados;
Romanian[ro]
(iv) îmbunătățirea calității serviciilor publice și private și
Slovak[sk]
iv) zlepšenia kvality súkromných a verejných služieb;
Slovenian[sl]
(iv) izboljšanje kakovosti zasebnih in javnih storitev; in
Swedish[sv]
iv) förbättring av kvaliteten på privata och offentliga tjänster, samt