Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الشبكة العالمية للمصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (الشبكة العالمية) هي الشبكة العالمية الوحيدة التي تعمل مع جميع المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية عن طريق شبكات إقليمية ووطنية مستقلة تُدار ذاتياً وتمثِّل المصابين في جميع القارات، بالإضافة إلى شبكات أخرى تشمل أشخاصاً مصابين بالفيروس، مثل الشبكات المعنية بأكثر الفئات السكانية تعرضاً للإصابة بالفيروس والشبكات المعنية بتيسير الحصول على العلاج.
English[en]
The Global Network of People Living with HIV/AIDS (the Global Network) is the only global network working with all people living with HIV through independent and autonomous regional and national networks of such people on all continents, as well as other networks that include these people, such as key populations and treatment access networks.
Spanish[es]
La Red Mundial de Personas que viven con el VIH/SIDA (la Red Mundial) es la única red mundial que trabaja con este grupo de personas a través de redes regionales y nacionales independientes y autónomas formadas por personas que viven con el VIH en todos los continentes, así como otras redes que incluyen a estas personas, como las redes de grupos de población clave y de acceso al tratamiento.
French[fr]
Le Réseau mondial des personnes vivant avec le sida (le Réseau mondial) est le seul réseau à l’échelle internationale travaillant avec des personnes vivant avec le VIH par le biais de réseaux nationaux et régionaux indépendants et autonomes implantés sur tous les continents, ainsi que d’autres réseaux incluant ces personnes, comme les réseaux de populations clefs et d’accès au traitement.
Chinese[zh]
艾滋病毒感染者/艾滋病患者全球网络(全球网络)是唯一通过各大洲关于艾滋病毒感染者/艾滋病的独立自主的区域和国家网络以及涵盖这些人的其他网络(比如,关键人群和治疗机会网络)与所有艾滋病毒感染者/艾滋病患者合作共事的一个全球性网络。