Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Algunes distribucions & Linux; han intentat restringir aquest punt al màxim deshabilitant del tot el compte de root, usant en lloc seu el model sudo. De tota manera, el model de seguretat bàsica de sudo és la mateixa que per a su, així que, essencialment, compartireu les mateixes fortaleses i debilitats de seguretat
Danish[da]
Nogle & Linux;-distributioner har forsøgt at betone dette punkt så meget at de fuldstændigt har deaktiveret kontoen root, og i stedet bruger modellen med sudo. Trods det, er den grundlæggende sikkerhedsmodel i sudo den samme som su, og derfor deler de i det væsentlige samme sikkerhedsstyrker og-svagheder
German[de]
Eine & Linux;-Distributionen gehen sogar so weit, dass Sie den Zugang für root ganz abgeschaltet haben und stattdessen das Arbeitsmodell mit sudo verwenden. Nichtsdestotrotz ist das grundlegende Sicherheitsmodell von sudo das selbe wie das von su und unterliegt im Wesentlichen den Vor-und Nachteilen
English[en]
Some & Linux; distributions have tried to stress this point so much that they have disabled the root account altogether, and instead use the sudo model. Nevertheless, the basic security model in sudo is the same as su, and thus they share the same security strengths and weaknesses, essentially
Spanish[es]
Algunas distribuciones & Linux; han intentado restringir este punto al máximo desactivando la cuenta de root completamente, utilizando en su lugar el modelo sudo. Sin embargo, el modelo de seguridad básica de sudo es la misma que para su, así que, esencialmente, compartirá las mismas fortalezas y debilidades de seguridad
Estonian[et]
Mõned & Linux; distributsioonid on üritanud selle vastu võidelda nii ägedalt, et on üldse administraatori (root) kontost loobunud ning kasutavad selle asemel programmi sudo võimalusi. Siiski on sudo ja su turvalisuse mõttes peaaegu ühesugused ning seepärast ka sisuliselt ühesuguste tugevate ja nõrkade külgedega
French[fr]
Certaines distributions & Linux; ont mis l' accent sur ce problème à tel point qu' ils ont totalement désactivé le compte root, et utilisent à la place le modèle sudo. Néanmoins, le simple modèle de sécurité dans sudo est le même que pour su, et donc ils partagent essentiellement les mêmes forces et faiblesses au niveau de la sécurité
Italian[it]
Qualche distribuzione & Linux; si è concentrata talmente tanto su questo punto che ha disabilitato l' accesso per l' account di root, e utilizza un modello chiamato sudo. In ogni caso, le basi del modello di sicurezza di sudo sono quelle di su, e condividono essenzialmente gli stessi punti di forza e le stesse debolezze
Khmer[km]
ការចែកចាយលីនុចមួយចំនួនបានព្យាយាមសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើចំនុចនេះយ៉ាងខ្លាំង ដែលពួកគេបានបិទគណនី root ទាំងអស់ និងប្រើម៉ូដែល sudo ជំនួសវិញ ។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ ម៉ូដែលសុវត្ថិភាពគំរូក្នុង sudo គឺដូចគ្នានឹង su ហើយពួកវាចែករំលែកភាពខ្លាំង និងភាពខ្សោយរបស់សុវត្ថិភាពដូចគ្នា ។
Dutch[nl]
Sommige & Linux;-distributies hebben zoveel nadruk op dit feit gelegd, dat het hebben van een root-account geheel onmogelijk gemaakt is, in plaats daarvan wordt het sudo-model gebruikt. Het veiligheidsmodel bij sudo is echter hetzelfde als bij su, en dus hebben ze in essentie dezelfde sterke en zwakke punten wat betreft veiligheid
Polish[pl]
Niektóre dystrybucje & Linux-dopelniacz; próbowały uwydatnić ten problem tak bardzo, że zablokowały całkowicie konto roota, a w zamian używają polecenia sudo. Mimo to, podstawowy model bezpieczeństwa w sudo jest identyczny, jak w su, a więc metody te mają zasadniczo te same wady i zalety
Portuguese[pt]
Algumas distribuições de & Linux; tentaram insistir neste ponto, pelo que desactivaram a conta do root, fazendo as coisas com base no modelo do sudo. De qualquer forma, o modelo básico de segurança no sudo é o mesmo que o do su, sendo que partilham as mesmas potencialidades e fraquezas de segurança, de um modo geral
Swedish[sv]
Vissa & Linux;-distributioner har försökt betona den här punkten så mycket att de har helt och hållet inaktiverat kontot root, och istället använder modellen med sudo. Trots det, är den grundläggande säkerhetsmodellen i sudo samma som su, och därför delar de väsentligen samma säkerhetsstyrkor och-svagheter