Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
3) Частично покриване на разходите на лицата, полагащи грижи за зависими лица.
Czech[cs]
3) Příspěvek na výdaje, které ponesou osoby pečující o závislé osoby.
Danish[da]
3) Tilskud til udgifter til personer med omsorgsansvar.
German[de]
(3) Beitrag zu den Ausgaben für die Betreuung von Angehörigen.
Greek[el]
3) Συνεισφορά στις δαπάνες όσων φροντίζουν εξαρτώμενα άτομα.
English[en]
(3) Contribution to expenses for carers of dependent persons.
Spanish[es]
3) Contribución a los gastos de cuidadores de personas dependientes.
Estonian[et]
3) Toetus ülalpeetavate isikute hooldajatele.
Finnish[fi]
(3) Huoltaja-avustus.
French[fr]
3) Contribution aux frais de prise en charge des personnes dépendantes.
Irish[ga]
(3) Ranníocaíocht maidir le speansais i leith cúramóirí cleithiúnaithe.
Croatian[hr]
(3) Doprinos za pokrivanje troškova pružateljima skrbi za uzdržavane osobe.
Hungarian[hu]
(3) Az eltartott személyeket gondozók kiadásaihoz való hozzájárulás.
Italian[it]
3) Contributo per le spese di assistenza alle persone non autosufficienti.
Lithuanian[lt]
(3) Išlaidų dalinis kompensavimas tiems, kas prižiūri priklausomus asmenis.
Latvian[lv]
3) Ar apgādājamo aprūpi saistīto izdevumu daļēja segšana.
Maltese[mt]
(3) Kontribuzzjoni għall-ispejjeż ta’ persuni li jindukraw persuni dipendenti.
Portuguese[pt]
3) Contribuição para as despesas com cuidados a pessoas dependentes.
Romanian[ro]
(3) Contribuție la cheltuielile pentru îngrijitorii persoanelor aflate în întreținere.
Slovak[sk]
3. Príspevok pre pracovníkov, ktorí sa starajú o závislé osoby.
Slovenian[sl]
(3) Prispevek za stroške skrbnikov vzdrževanih oseb.
Swedish[sv]
3) Bidrag till personer med omsorgsansvar.