Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не обичаме да дълбаем в миналото
Czech[cs]
My na minulosti nelpíme.
English[en]
Well, we don't like to dwell on the past.
Spanish[es]
Bueno, no nos gusta lamentar el pasado.
French[fr]
Nous n'aimons pas remuer le passé.
Hungarian[hu]
Nos, nem szeretünk rágódni a múlton.
Italian[it]
Beh, non ci piace rivangare il passato.
Portuguese[pt]
Não gostamos de ficar remoendo o passado.
Turkish[tr]
Geçmişi deşmekten hoşlanmıyoruz.