Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد العديد من المُصطلحات الجيدة على هذه الطائرة
Bulgarian[bg]
Доста жаргон има на самолета.
Czech[cs]
Vy jste na svůj hantec vážně vysazení.
Danish[da]
Masser af floskler her på flyet.
German[de]
Jede Menge gutes Fachjargon an Bord dieses Flugzeugs.
Greek[el]
Έχουμε ωραία διάλεκτο εδώ μέσα.
English[en]
Lots of good lingo on this plane.
Spanish[es]
Qué buena jerga tiene este avión.
Estonian[et]
Siin lennukis on tore keel.
French[fr]
Pas mal de jargon sur cet avion.
Galician[gl]
Moita xerga neste avión.
Croatian[hr]
Puno je žargona u ovom avionu.
Hungarian[hu]
Micsoda zsargont használnak a gépen.
Indonesian[id]
Banyak istilah bagus dalam pesawat ini.
Italian[it]
Un sacco di ottimo slang su quest'aereo.
Japanese[ja]
この 飛行 機 に は 沢山 の " 良 い 専門 用語 " が 乗 っ て い る 。
Malay[ms]
Banyak istilah bagus dalam pesawat ini.
Dutch[nl]
Lekker taaltje in dit vliegtuig.
Portuguese[pt]
Há muita gíria boa neste avião.
Romanian[ro]
Folosiţi multe jargoane pe aici.
Russian[ru]
Какой прекрасный слэнг в этом вашем самолете.
Serbian[sr]
Много је жаргона у овом авиону.
Swedish[sv]
Det finns många uttryck ombord.
Thai[th]
มีศัพท์เจ๋งๆเยอะเลยนะบนเครื่องบินนี้
Turkish[tr]
Bir sürü güzel dil var bu uçakta.
Vietnamese[vi]
Nhiều biệt ngữ trên máy bay này ghê.