Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Její odraz vypadal, jako mrtvola
Danish[da]
Hendes spejlbillede lignede et lig
Greek[el]
Το είδωλό της έμοιαζε με πτώμα
English[en]
Her reflection Iooked Iike a corpSe
Spanish[es]
Su reflejo parecía... un cadaver
Estonian[et]
Tema peegelpilt nägi välja kui laip
French[fr]
Elle avait l' air d' une morte
Hebrew[he]
ההשתקפות שלה נראתה.. כמו גוויה
Dutch[nl]
Haar reflectie leek op een lijk
Polish[pl]
Wyglądała jak trup
Portuguese[pt]
O seu reflexo parecia um cadáver
Romanian[ro]
Reflecţia ei arăta ca un cadavru
Albanian[sq]
Reflektimi i saj dukej si një kufomë
Serbian[sr]
Njen odraz je izgledao kao mrtvac
Swedish[sv]
Hennes spegelbild såg ut som ett lik
Turkish[tr]
Yansıması ceset gibiydi
Chinese[zh]
? 镜 子 里 的 她 就 像 一 具 尸 体