Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك أن تضغط عدة مرات
Bulgarian[bg]
Трябва да пробваш няколко пъти.
Bosnian[bs]
Morate ga udariti par puta.
Czech[cs]
Párkrát do toho bouchněte.
Danish[da]
Giv den et par forsøg.
German[de]
lmmer schön Gas geben.
Greek[el]
Πρέπει να το χτυπήσεις κάνα δύο φορές.
English[en]
You have to punch it a few times.
Spanish[es]
Debes intentar varias veces.
Estonian[et]
Peate mitu korda äsama.
Persian[fa]
باید چند بار با مشت بزنی بهش
French[fr]
Il faut frapper dessus quelques fois.
Hungarian[hu]
Kicsit noszogatni kell.
Indonesian[id]
Kau harus pukul beberapa kali.
Icelandic[is]
Ūú ūarft ađ ræsa nokkrum sinnum.
Lithuanian[lt]
Neužsiveda iš pirmo karto.
Norwegian[nb]
Du må pumpe et par ganger.
Polish[pl]
Trzeba wcisnąć kilka razy.
Portuguese[pt]
Tem que tentar algumas vezes.
Romanian[ro]
Trebuie să apesi acceleratia de câteva ori...
Serbian[sr]
Morate ga udariti par puta.
Swedish[sv]
Du måste pumpa några gånger.
Thai[th]
คุณต้องสตาร์ทมันหลายๆครั้งหน่อย
Turkish[tr]
Biraz zorlaman lazım.