Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nad severním polem je silná elektromagnetická bouře.
German[de]
Es gibt einen elektrischen Sturm.
English[en]
There's a large electrical storm over the northern magnetic pole.
Spanish[es]
Hay una gran tormenta eléctrica.
French[fr]
Un gros orage électrique.
Croatian[hr]
Iznad sjevernoga magnetskog pola velika je oluja.
Hungarian[hu]
Az északi mágneses pólus fölött csinos kis elektromos vihar tombol.
Italian[it]
C'è una grossa tempesta elettrica.
Norwegian[nb]
Det er en stor elektrisk storm.
Dutch[nl]
Een elektrische storm.
Polish[pl]
Nad biegunem północnym trwa wielka burza.
Portuguese[pt]
Há uma grande tempestade elétrica sobre o pólo magnético norte.
Slovenian[sl]
Iznad severnega magnetnega pola je velika nevihta.
Serbian[sr]
Iznad sjevernoga magnetskog pola velika je oluja.
Turkish[tr]
Kuzey manyetik havuzunda, büyükçe bir elektromanyetik fırtına var.