Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The inventive method for determining the motor activity of a person, more specifically of a separate member thereof (arm or leg), consists in fixing to the body of a person a self-contained two-dimensional microcontroller device which comprises two linear displacement transducers (accelerometers) (1, 2), each of which is oriented in the direction of one of two mutually perpendicular axes (XY) and the output signals of which are multiplexed, digitized, processed and recorded in a core memory, and, once the task is performed, said signals can be fetched, via a high-speed USB interface, into an external computer, for example, for storage in a data base.
French[fr]
Le procédé de détermination de l'activité motrice ou plus précisément d'une partie du corps (bras ou jambes) consiste à disposer sur le corps de la personne au moins cinq micro-contrôleurs autonomes de déplacement bidimensionnel qui comprennent deux capteurs (1, 2) de déplacements linéaires (accéléromètres) dont chacun est orienté en direction d'un des deux axes mutuellement perpendiculaires (X, Y), leurs signaux étant multiplexés, numérisés et enregistrés dans une mémoire vive; une fois la tâche effectuée, ils peuvent être lus via une interface haute vitesse par un ordinateur externe, par exemple, pour la sauvegarde dans une base de données.
Russian[ru]
Способ определения двигательной активности человека, а точнее отдельной его части (руки или ноги), который состоит в том, что на теле человека размещают одно двух координатное автономное микроконтроллерное устройство, включающее два датчика (1,2) линейных перемещений (акселерометров), каждый из которых ориентируют в направлении одной из двух взаимно перпендикулярных осей (XY), выходные сигналы которых мультиплексируются, оцифровываются, обрабатываются и записываются в оперативную память, а после завершения выполнения задания могут быть считаны через высокоскоростной интерфейс USB во внешнюю ЭВМ, например, для сохранения в базе данных.