Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse foranstaltninger forventes at give et bedre indblik i de regionale epidemiologiske forhold.
German[de]
Diese Maßnahmen dürften einen besseren Einblick in die epidemiologische Lage der einzelnen Regionen geben.
Greek[el]
Αναμένεται ότι με τα μέτρα αυτά θα γίνεται καλύτερα αντιληπτή η περιφερειακή επιδημιολογική κατάσταση.
English[en]
These measures are expected to provide a better insight into the regional epidemiological situation.
Spanish[es]
Se espera que estas medidas permitan una mejor comprensión de la situación epidemiológica regional.
Finnish[fi]
Näiden toimenpiteiden avulla pyritään saamaan selvempi käsitys alueellisesta epidemiologisesta tilanteesta.
French[fr]
Ces mesures sont censées donner un meilleur aperçu de la situation épidémiologique régionale.
Italian[it]
Queste misure dovrebbero fornire un quadro più preciso della situazione epidemiologica a livello regionale.
Dutch[nl]
Verwacht wordt dat met deze maatregelen een beter inzicht wordt verkregen in de epizoötiologische situatie in de verschillende regio's.
Portuguese[pt]
Espera-se que estas iniciativas permitam conhecer melhor a situação epidemiológica a nível regional.
Swedish[sv]
Genom dessa åtgärder hoppas man få en bättre överblick över den epidemiologiska situationen ute i regionerna.