Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا له من يوم رائع لعملية طرد أرواح
Bulgarian[bg]
Какъв прекрасен ден за екзорсизъм.
Czech[cs]
Jaký to krásný den pro vymítání.
Greek[el]
Υπέροχη μέρα για εξορκισμό.
English[en]
What an excellent day for an exorcism.
Spanish[es]
¡ Pero que excelente día para un exorcismo!
Finnish[fi]
Mikä erinomainen päivä manaukselle.
Hebrew[he]
איזה יום נפלא לגירוש שדים.
Croatian[hr]
Izvrsna li dana za istjerivanje.
Hungarian[hu]
Csodás nap ez az ördögűzésre.
Italian[it]
Che bella giornata per un esorcismo.
Korean[ko]
엑소시즘하기 딱 좋은 날이야
Dutch[nl]
Wat een uitstekende dag voor een exorcisme.
Polish[pl]
Idealny dzień na egzorcyzm.
Portuguese[pt]
Que excelente dia para um exorcismo.
Romanian[ro]
Ce zi excelentă pentru exorcizare.
Russian[ru]
Какой прекрасный день для экзорцизма.
Albanian[sq]
Çfarë një ditë e shkëlqyer për një ekzorcizëm.
Serbian[sr]
Kakav izvrstan dan za egzorcizam.
Turkish[tr]
Şeytan çıkartmak için ne şahane bir gün.