Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أَبي مهندس معماري وأمي معلمة في روضة أطفال
Bulgarian[bg]
Баща ми е архитект, а майка ми преподава в училище.
Czech[cs]
Můj táta je architekt a máma se stará o děti ve školce.
Greek[el]
Ο μπαμπάς μου είναι αρχιτέκτονας και η μαμά μου νηπιαγωγός.
English[en]
My dad's an architect and my mom's a kindergarten schoolteacher.
Spanish[es]
Mi padre es arquitecto y mi madre es maestra de jardín infantil.
Finnish[fi]
Isäni on arkkitehti ja äitini on opettaja lastentarhassa.
French[fr]
Mon pére est architecte et ma mére enseigne dans une maternelle.
Hebrew[he]
אבא שלי ארכיטקט ואימא שלי גננת בגן ילדים.
Croatian[hr]
Moj tata je arhitekta a mama mi je vaspitačica u zabavištu.
Hungarian[hu]
Az apám építész, az anyám óvodai tanárnő.
Dutch[nl]
Mijn vader is een architect en mijn moeder is een lerares.
Polish[pl]
Mój tata jest architektem a mama nauczycielką w przedszkolu.
Portuguese[pt]
Meu pai é arquiteto e minha mãe professora primária.
Romanian[ro]
Tata este arhitect, iar mama învăţătoare la o grădiniţă.
Slovenian[sl]
Oče je arhitekt, mama pa dela kot učiteljica v vrtcu.
Serbian[sr]
Moj tata je arhitekta a mama mi je vaspitačica u zabavištu.
Turkish[tr]
Babam bir mimardı, annem ise anaokulu öğretmeni.