Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اضمنُ لك بأنه يتعاطى المخدرات
Greek[el]
Σου εγγυώμαι ότι είναι θησαυριστής.
English[en]
I guarantee he's a hoarder.
Spanish[es]
Te aseguro que es un controlador.
Finnish[fi]
Se Nannerine on takuuvarmasti hamstraaja.
Hungarian[hu]
Biztos, hogy nem normális.
Italian[it]
Scommetto che ha una vita triste.
Portuguese[pt]
Suponho que tem uma vida triste.
Romanian[ro]
Garantez că umblă numai după bani.
Slovak[sk]
Stavím sa, že je to chamtivec.
Slovenian[sl]
Garantiram, da je skopuh.
Serbian[sr]
Kladim se da je luđak.