Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ватметър: ватметърът трябва да притежава следните качества:
Czech[cs]
Měřič příkonu: schválené měřiče příkonu se musí vyznačovat těmito vlastnostmi:
Danish[da]
Strømmåler: Strømmåleren skal have følgende karakteristika:
German[de]
Leistungsmessgerät: Leistungsmessgeräte müssen folgende Eigenschaften haben:
Greek[el]
Μετρητής ισχύος: οι μετρητές ισχύος διαθέτουν τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
English[en]
Power Meter: Power meters shall possess the following attributes:
Spanish[es]
Vatímetro: los vatímetros deberán tener las siguientes características:
Estonian[et]
Võimsusmõõturitel on järgmised tunnused:
Finnish[fi]
Tehomittari: Tehomittareilla on oltava seuraavat ominaisuudet:
French[fr]
Wattmètre: les wattmètres auront notamment les caractéristiques suivantes:
Croatian[hr]
Mjerač energije: mjerači energije imaju sljedeća svojstva:
Hungarian[hu]
Wattmérő: a wattmérőknek a következő tulajdonságokkal kell rendelkezniük:
Italian[it]
Misuratore di potenza: i misuratori di potenza hanno le seguenti caratteristiche:
Lithuanian[lt]
Galios matuoklis. Galios matuokliai turi turėti tokias savybes:
Latvian[lv]
Jaudas mērierīce: jaudas mērierīcei ir šādas raksturīgās iezīmes:
Maltese[mt]
Miter tal-Enerġija: Il-miters tal-enerġija għandu jkollhom l-attributi li ġejjin:
Dutch[nl]
Vermogensmeter: de vermogensmeters hebben de volgende kenmerken:
Polish[pl]
Miernik mocy: mierniki mocy posiadają następujące cechy:
Portuguese[pt]
Wattímetro: os wattímetros devem ter as seguintes características:
Romanian[ro]
Wattmetru: wattmetrele trebuie să prezinte următoarele atribute:
Slovak[sk]
Merač výkonu: merače výkonu musia mať tieto vlastnosti:
Slovenian[sl]
Merilnik moči: merilniki moči imajo naslednje lastnosti:
Swedish[sv]
Effektmätare: Effektmätaren ska ha följande egenskaper: