Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ НА СОФТУЕР. ТОПОГРАФСКИ ИЗМЕРВАНИЯ. ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ ИЛИ ПРОУЧВАНЕ В ОБЛАСТТА НА ГРАЖДАНСКОТО ИНЖЕНЕРСТВО. КОНСУЛТАЦИЯ В ОБЛАСТТА НА КАРТОГРАФИЯТА, ДИГИТАЛНА КАРТОГРАФИЯ, СЪБИРАНЕ НА ДАННИ ЗА ГЕОГРАФСКИ КАРТИ, ПРОВЕРКА НА ДАННИ ЗА ГЕОГРАФСКИ КАРТИ И АНАЛИЗ НА ДАННИ ЗА ГЕОГРАФСКИ КАРТИ, КАКТО И ГЕОПРОСТРАНСТВЕНИ И ГЕОКОДИРАНИ ИНФОРМАЦИИ
Czech[cs]
Služby v oblasti personalizace softwaru. Topografická měření. Výzkumná činnost nebo průzkum v oblasti civilního inženýrství. Poradenství v oblasti kartografie, digitální kartografie, shromažďování dat pro zeměpisné mapy, revize dat zeměpisných map a analýza dat zeměpisných map, jakož i informace týkající se geospaciální problematiky a geokódování
Danish[da]
Specialfremstilling af software, geodætiske undersøgelser. afprøvning eller forskning på civilingeniørområdet, rådgivning vedrørende kartografi, digitaliseret kartografi, indsamling af data til geografiske kort, revision af data for geografiske kort og analyse af geografiske kort samt geospatial information og information om geografisk kodning
German[de]
Nutzerspezifische Softwareanpassung. Topografische Vermessungen. Durchführung von Versuchen und Forschungsarbeiten auf dem Gebiet des Bauingenieurwesens. Beratung auf dem Gebiet der Kartografie und der digitalen Kartografie, Sammlung von Daten für geografische Karten, Überprüfung von Daten für geografische Karten und Analyse von Daten für geografische Karten sowie Bereitstellung von Informationen mit Geodaten und zur Geokodierung
Greek[el]
Εξατομίκευση λογισμικού. Τοπογραφικές μετρήσεις. Πειράματα ή έρευνα στον τομέα των έργων πολιτικού μηχανικού. Συμβουλευτική σε θέματα χαρτογράφησης, ψηφιακής χαρτογράφησης, συλλογής δεδομένων για γεωγραφικούς χάρτες, ελέγχου των δεδομένων γεωγραφικών χαρτών και ανάλυσης των δεδομένων γεωγραφικών χαρτών, όπως επίσης πληροφορίες γεωχωρικές και γεωκωδικοποιητικές
English[en]
Customising of computer software, land surveying, experimentation or research in the field of civil engineering, consultancy in relation to cartography, digital cartography, collecting of data for geographical maps, revising of geographical map data and analysis of geographical map data, and geospatial and geocoding information
Spanish[es]
Personalización de software. Detección topográfica. Experimentación o investigación en el ámbito de la ingeniería civil. Consultoría en materia de cartografía, cartografía digital, recopilación de datos para mapas geográficos, revisión de datos para mapas geográficos y análisis de datos de mapas geográficos, así como informaciones geoespaciales y de geocodificación
Estonian[et]
Tarkvara personaliseerimine. maamõõtmine. tsiviilehituskatsed ja -uuringud. kartograafiakonsultatsioonid, digitaalkartograafia, maakaartide jaoks andmete kogumine, maakaartide alaste andmete läbivaatamine ja maakaardiandmete ning georuumilise ja geokodifitseerimise teabe analüüsimine
Finnish[fi]
Ohjelmistojen asiakaskohtainen suunnittelu, maanmittaus, tie- ja vesirakennuskohteisiin liittyvä testaus tai tutkimus, kartografiaan liittyvä konsultointi, digitaalinen kartoitus, tietojen keräys maantieteellisiä karttoja varten, maantieteellisten karttatietojen tarkastus ja maantieteellisten karttatietojen analysointi sekä geospatiaalinen ja geokoodaukseen liittyvä tiedotus
French[fr]
PERSONNALISATION DE LOGICIELS: RELEVES TOPOGRAPHIQUES. EXPERIMENTATION OU RECHERCHE DANS LE DOMAINE DE L'INGENIERIE CIVILE. CONSEILS EN MATIERE DE CARTOGRAPHIE, CARTOGRAPHIE NUMERIQUE, COLLECTE DE DONNEEES POUR CARTES GEOGRAPHIQUES, VERIFICATION DE DONNEES DE CARTES GEOGRAPHIQUES ET ANALYSES DE DONNEES DE CARTES GEOGRAPHIQUES, AINSI QU'INFORMATIONS GEOSPATIALES ET DE GEOCODIFICATION
Hungarian[hu]
Szoftverek személyreszabása. Topográfiai felmérések. Kísérletezés vagy kutatás polgári mérnöki területen. Tanácsadás kartográfia, digitális kartográfia tárgyában, adatok gyűjtése földrajzi térképekhez, földrajzi térképek adatainak revíziója és földrajzi térképek adatainak elemzése, valamint földterületi és földkódolási információk
Italian[it]
PERSONALIZZAZIONE DI SOFTWARE. RILIEVI TOPOGRAFICI. SPERIMENTAZIONE O RICERCA NEL CAMPO DELL'INGEGNERIA CIVILE. CONSULENZA IN MATERIA DI CARTOGRAFIA, CARTOGRAFIA DIGITALE, RACCOLTA DI DATI PER CARTE GEOGRAFICHE, REVISIONE DI DATI DI CARTE GEOGRAFICHE ED ANALISI DI DATI DI CARTE GEOGRAFICHE, NONCHè INFORMAZIONI GEOSPAZIALI E DI GEOCODIFICA
Lithuanian[lt]
Programinės įrangos pritaikymo individualiam vartotojui paslaugos. Topografiniai tyrimai. Eksperimentai ar tyrimai civilinės inžinerijos srityje. Konsultavimas kartografijos, skaitmeninės kartografijos klausimais, duomenų rinkimas geografiniams žemėlapiams, geografinių žemėlapių duomenų peržiūrėjimas ir geografinių žemėlapių duomenų analizė, taip pat geografinės erdvės ir geografinio kodavimo informacija
Latvian[lv]
Programmatūru individualizēšanas pakalpojumi. topogrāfiskā mērniecība. Eksperimenti vai izpēte celtniecības nozarē. Konsultācijas kartogrāfijas, digitālās kartogrāfijas nozarē, datu ievakšana ģeogrāfiskām kartēm, ģeogrāfisku karšu datu pārskatīšana un analīze, kā arī ģeotelpiskā un ģeokodificēšanas informācija
Maltese[mt]
PERSONALIZZAZZJONI TA' SOFTWER, STIMI TOPOGRAFIĊI. ESPERIMENTI JEW RIĊERKA FIL-QASAM TAL-INĠINERIJA ĊIVILI. KONSULENZA FIL-QASAM TAL-KARTOGRAFIJA, KARTOGRAFIJA DIĠITALI, ĠBIR TA' DEJTA GĦALL-MAPEP ĠEOGRAFIĊI, REVIŻJONI TA' DEJTA TA' MAPEPE ĠEOGRAFIĊI U ANALIŻI TA' DEJTA TA' MAPEP ĠEOGRAFIĊI, KIF UKOLL INFORMAZZJONI ĠEOSPAZJALI U TAL-ĠEOKODIFIKA
Dutch[nl]
Personalisering van software, landmeetkundige diensten, proefnemingen of onderzoek op het gebied van civiele techniek, advisering op het gebied van cartografie, digitale cartografie, verzameling van gegevens voor geografische kaarten, revisie van gegevens van geografische kaarten en analyse van gegevens van geografische kaarten, alsmede geospatiale informatie en informatie inzake geocodering
Polish[pl]
PERSONALIZACJA OPROGRAMOWANIA KOMPUTEROWEGO. POMIARY TOPOGRAFICZNE. DOŚWIADCZENIA LUB BADANIA W DZIEDZINIE INŻYNIERII CYWILNEJ. DORADZTWO W ZAKRESIE KARTOGRAFII, KARTOGRAFIA CYFROWA, GROMADZENIE DANYCH DO MAP, SPRAWDZANIE DANYCH NA MAPACH ORAZ ANALIZA DANYCH NA MAPACH, JAK RÓWNIEŻ INFORMACJE GEOPRZESTRZENNE I W ZAKRESIE GEOKODOWANIA
Portuguese[pt]
Personalização de software. Levantamentos topográficos. Experimentação e pesquisa no domínio da engenharia civil. Consultoria em matéria de cartografia, cartografia digital, recolha de dados para mapas geográficos, revisão de dados de mapas geográficos e análise de dados de mapas geográficos, bem como informações geoespaciais e de geocodificação
Romanian[ro]
PERSONALIZARE DE SOFTWARE. MĂSURĂTORI TOPOGRAFICE. EXPERIMENTARE SAU CERCETARE ÎN SECTORUL INGINERIEI CIVILE. CONSULTANŢĂ ÎN SECTORUL CARTOGRAFIEI, CARTOGRAFIEI DIGITALE, CULEGERE DE DATE PENTRU HĂRŢI GEOGRAFICE, REVIZUIRE DE HĂRŢI GEOGRAFICE ŞI ANALIZE DE DATE DE HĂRŢI GEOGRAFICE, DAR ŞI INFORMAŢII GEOSPAŢIALE ŞI DE GEOCODIFICARE
Slovak[sk]
PERSONALIZÁCIA SOFTVÉRU. TOPOGRAFICKÉ MERANIA. EXPERIMENTOVANIE ALEBO VÝSKUM V OBLASTI CIVILNÉHO INŽINIERSTVA. PORADENSTVO V OBLASTI KARTOGRAFIE, DIGITÁLNEJ KARTOGRAFIE, ZBER DÁT NA GEOGRAFICKÉ MAPY, REVÍZIA DÁT O GEOGRAFICKÝCH MAPÁCH A ANALÝZA DÁT O GEOGRAFICKÝCH MAPÁCH, A AJ GEOPRIESTOROVÉ A GEOKÓDOVACIE INFORMÁCIE
Slovenian[sl]
INDIVIDUALIZACIJA RAČUNALNIŠKE PROGRAMSKE OPREME. TOPOGRAFSKI POSNETKI. EKSPERIMENTIRANJE ALI RAZISKAVA NA PODROČJU GRADBENIŠTVA. SVETOVANJE NA PODROČJU KARTOGRAFIJE, DIGITALNE KARTOGRAFIJE, ZBIRANJE PODATKOV ZA ZEMLJEVIDE, PREGLED PODATKOV ZA ZEMLJEVIDE IN ANALIZA PODATKOV ZEMLJEVIDOV, TER GEOPROSTORSKIH INFORMACIJ IN GEOKODIRANJA
Swedish[sv]
SPECIALANPASSNING AV PROGRAMVARA. LANTMÄTERI. EXPERIMENTERING ELLER FORSKNING INOM CIVILINGENJÖRSOMRÅDET. RÅDGIVNING GÄLLANDE KARTLÄGGNING, DIGITAL KARTLÄGGNING, UPPSAMLING AV DATA FÖR GEOGRAFISKA KARTOR, KONTROLL AV DATA FÖR GEOGRAFISKA KARTOR OCH ANALYS AV DATA FÖR GEOGRAFISKA KARTOR, SAMT GEOSPATIAL OCH GEOGRAFISK INFORMATION