Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Завои (Лула -) от метал с изключение на части за машини
Czech[cs]
Trubkové ohyby kovové (kromě částí strojů)
Danish[da]
Rørbøjninger af metal [ikke dele af maskiner]
German[de]
Rohrbogen aus Metall [ausgenommen als Maschinenteile]
Greek[el]
Γωνίες (σωληνώσεων) μεταλλικές [εκτός από μέρη μηχανών]
English[en]
Bends (pipe -) of metal [other than parts of machines]
Spanish[es]
Codos de tuberías de metal (que no sean parte de máquinas)
Estonian[et]
Metallist torupõlved (v.a masinaosad)
Finnish[fi]
Metalliset putkipolvekkeet [paitsi koneiden osina]
French[fr]
Coudes de tuyaux en métal autres que pièces de machines
Croatian[hr]
Savijene metalne cijevi [osim dijelova strojeva]
Hungarian[hu]
Hajlított fémcsövek [nem gépek részei]
Italian[it]
Gomiti (tubi -) in metallo [non parti di macchine]
Lithuanian[lt]
Metalinės vamzdžių alkūnės [ne mašinų dalys]
Latvian[lv]
Metāla cauruļu līkumi [izņemot mašīnu daļas]
Maltese[mt]
Pajpijiet milwijin tal-metall [mingħajr partijiet ta' magni]
Dutch[nl]
Bochtstukken van metaal, [anders dan machineonderdelen]
Polish[pl]
Metalowe kolanka do rur [inne niż części maszyn]
Portuguese[pt]
Tubagem metálica em forma de curva [sem ser peças de máquinas]
Romanian[ro]
Coturi de conducte [altele decât piese pentru mașini]
Slovak[sk]
Kovové potrubné kolená [ s výnimkou potrubných kolien ako častí strojov]
Slovenian[sl]
Kovinska kolena za cevi [ne deli strojev]
Swedish[sv]
Knärör av metall [ej maskindelar]