Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن الامر مختلف بالنسبة لتوأمه
Czech[cs]
Není to zrovna jeho dvojče.
Danish[da]
Ikke præcis hans tvilling!
Greek[el]
Δεν είναι δίδυμοι ακριβώς.
English[en]
Not exactly, his twin!
Spanish[es]
No es exactamente su mellizo.
Finnish[fi]
Ei ihan noin, hän on kaksonen!
French[fr]
Il ne lui ressemble pas vraiment.
Indonesian[id]
Tepatnya dia tak kembar.
Italian[it]
Non esattamente il suo gemello.
Portuguese[pt]
Não é exatamente um gêmeo.
Romanian[ro]
Nu seamana perfect.
Slovenian[sl]
Ne izgleda kot brat dvojček.
Albanian[sq]
Jo tamam binjaku i tij.
Serbian[sr]
Ne izgleda kao brat blizanac.
Turkish[tr]
Onun tam da ikizi sayılmaz.