Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
размерът на капацитета за съответния заявен стандартен продукт за капацитет;
Czech[cs]
objem kapacity pro příslušný produkt standardní kapacity, o který se žádá;
Danish[da]
kapacitetsmængden for det pågældende standardkapacitetsprodukt, der bydes på
German[de]
die für das jeweilige Standardkapazitätsprodukt nachgefragte Kapazitätsmenge;
Greek[el]
η ποσότητα δυναμικότητας για το αντίστοιχο τυποποιημένο προϊόν δυναμικότητας που ζητείται·
English[en]
the amount of capacity for the respective standard capacity product applied for;
Spanish[es]
la cantidad de capacidad solicitada para el respectivo producto de capacidad normalizado;
Estonian[et]
vastava standardvõimsustoote jaoks taotletava võimsuse kogus;
Finnish[fi]
vakioitua kapasiteettituotetta vastaava kapasiteettimäärä, jota haetaan;
French[fr]
le volume de capacités demandé pour le produit standard de capacité concerné;
Croatian[hr]
količina kapaciteta za određeni standardni kapacitet za koji se prijavljuje;
Hungarian[hu]
az ajánlat tárgyát képező szabványos kapacitástermékhez tartozó igényelt kapacitásmennyiség;
Italian[it]
il quantitativo di capacità per i rispettivi prodotti di capacità richiesti;
Lithuanian[lt]
atitinkamo tipinio pajėgumų produkto pajėgumų kiekis, kurį siūlomasi pirkti;
Latvian[lv]
attiecīgā standarta jaudas produkta jaudas apjomu, par kuru iesniegts solījums;
Maltese[mt]
l-ammont ta’ kapaċità għall-prodott ta’ kapaċità standard rispettiv li tkun saret l-applikazzjoni għalih;
Dutch[nl]
de hoeveelheid capaciteit voor het respectieve standaard capaciteitsproduct waarvoor het bod geldt;
Polish[pl]
ilość zdolności przypadającą na odpowiedni standardowy produkt z zakresu zdolności, o który ubiega się użytkownik sieci;
Portuguese[pt]
A capacidade do produto de capacidade normalizado solicitado;
Romanian[ro]
volumul capacității pentru produsul de capacitate standard solicitat;
Slovak[sk]
množstvo kapacity pre príslušný produkt štandardnej kapacity, o ktoré sa žiada;
Slovenian[sl]
obseg zmogljivosti za vsak standardni produkt zmogljivosti, za katerega se uporabnik omrežja poteguje;
Swedish[sv]
Den kapacitetsmängd för respektive standardkapacitetsprodukt som ansökan avser.