Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Междинно потребление (колективни услуги извън областта на отбраната)
Czech[cs]
Mezispotřeba (kolektivní služby nesouvisející s obranou)
Danish[da]
Forbrug i produktionen (kollektive tjenesteydelser bortset fra forsvaret)
German[de]
Vorleistungen (kollektive Dienstleistungen mit Ausnahme solcher des Bereichs Verteidigung)
Greek[el]
Ενδιάμεση ανάλωση (συλλογικές υπηρεσίες εκτός από την άμυνα)
English[en]
Intermediate consumption (collective services other than defence)
Spanish[es]
Consumo intermedio (servicios colectivos distintos de la defensa)
Estonian[et]
Vahetarbimine (v.a kaitsega seotud kollektiivsed teenused)
Finnish[fi]
Välituotekäyttö (muut kuin puolustusta koskevat kollektiiviset palvelut)
French[fr]
Consommation intermédiaire (services collectifs autres que la défense)
Irish[ga]
Tomhaltas idirmheánach (seirbhísí comhchoiteanna seachas cosaint)
Croatian[hr]
Intermedijarna potrošnja (kolektive usluge, osim onih povezanih s obranom)
Hungarian[hu]
Folyó termelőfelhasználás (közösségi szolgáltatások, a védelemmel kapcsolatos közösségi szolgáltatásokon kívül)
Italian[it]
Consumi intermedi (servizi collettivi diversi dalla difesa)
Lithuanian[lt]
Tarpinis vartojimas (kitos nei su gynyba susijusios kolektyvinės paslaugos)
Latvian[lv]
Starppatēriņš (kolektīvie pakalpojumi, kas neattiecas uz aizsardzību)
Maltese[mt]
Il-konsum intermedju (is-servizzi kollettivi li għajr għal tad-difiża)
Dutch[nl]
Intermediair verbruik (collectieve diensten m.u.v. defensie)
Polish[pl]
Spożycie pośrednie (usługi zbiorowe inne niż związane z obroną)
Portuguese[pt]
Consumo intermédio (serviços colectivos, excepto defesa)
Romanian[ro]
Consum intermediar (servicii colective, altele decât apărarea)
Slovak[sk]
Medzispotreba (kolektívne služby nesúvisiace s obranou)
Slovenian[sl]
Vmesna potrošnja (kolektivne storitve, razen tistih na področju obrambe)
Swedish[sv]
Insatsförbrukning (kollektiva tjänster utom försvaret)