Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zůstaň poblíž.
Danish[da]
Bliv tæt på mig.
German[de]
Du bleibst da.
English[en]
You stay close.
French[fr]
Reste tout près.
Croatian[hr]
Ostani blizu.
Italian[it]
Restaci vicino.
Japanese[ja]
ジープ で つ い て き て
Macedonian[mk]
Остани блиску.
Dutch[nl]
Blijf achter ons.
Polish[pl]
Trzymaj się blisko.
Portuguese[pt]
Tu, fica por perto.
Romanian[ro]
Stai aproape.
Slovak[sk]
Drž sa pri mne.
Slovenian[sl]
Ostani v bližini.
Serbian[sr]
Ostani blizu.
Swedish[sv]
Håll dig nära!
Turkish[tr]
Fazla uzaklaşma.
Ukrainian[uk]
Ти сиди там.
Vietnamese[vi]
Giữ bánh lái.