Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen redegøre for, hvilke foranstaltninger den har truffet (eller vil træffe) for at sikre, at emission af kondensationsstriber fra visse fly og den deraf resulterende luftforurening forbydes?
German[de]
Welche Maßnahmen hat die Kommission ergriffen bzw. plant sie, um zu unterbinden, dass bestimmte Flugzeuge chemische Schweife am Himmel hinterlassen und so die Luft verschmutzen?
Greek[el]
Θα μπορούσε να αναφέρει η Επιτροπή ποια μέτρα έχει λάβει ή προτίθεται να λάβει προκειμένου να εξασφαλίσει την απαγόρευση της εκπομπής χημικών ουρών από ορισμένα αεροσκάφη και την πρόληψη της ατμοσφαιρικής ρύπανσης που προκύπτει από τις ουρές αυτές;
English[en]
Could the Commission outline what measures it has taken (or will take) to ensure that the emission of chemical trails from certain aircraft and the resulting air pollution are banned?
Spanish[es]
¿Podría indicar la Comisión qué medidas ha tomado, o piensa tomar, para prohibir la emisión de estelas químicas por determinados aviones y la contaminación atmosférica que provocan?
Finnish[fi]
Voiko komissio kertoa, mitä toimia se on toteuttanut (tai aikoo toteuttaa) varmistaakseen, että tietyistä lentokoneista aiheutuvat kemialliset vanat ja niistä johtuva ilman pilaantuminen kielletään?
French[fr]
La Commission pourrait-elle indiquer quelles dispositions elle a prises (ou prendra) pour que soient interdites les émissions de traînées chimiques de certains aéronefs, et, partant, la pollution atmosphérique qui en résulte?
Italian[it]
Può la Commissione indicare quali misure ha intrapreso (o intende intraprendere) per garantire che l’emissione di scie chimiche da parte di un determinato aeromobile e l’inquinamento atmosferico derivante vengano vietati?
Dutch[nl]
Kan de Commissie meedelen welke stappen zij heeft ondernomen (of zal ondernemen) om ervoor te zorgen dat het veroorzaken van chemische sporen door bepaalde vliegtuigen en de hieruit resulterende luchtvervuiling wordt verboden?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão indicar que medidas tomou (ou tenciona tomar) para proibir a emissão de rastos químicos de determinadas aeronaves e a consequente poluição atmosférica?
Swedish[sv]
Skulle kommissionen kunna beskriva vilka åtgärder den vidtagit (eller kommer att vidta) för att se till att vissa flygplans utsläpp av kemiska spår med luftföroreningar som resultat blir förbjudna?