Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvilken frækhed.
German[de]
Frechheit.
Greek[el]
Τι θράσος!
English[en]
What cheek!
Spanish[es]
¡ Qué cara dura!
Estonian[et]
Häbematus!
Persian[fa]
چه جسارتا!
Finnish[fi]
Onpa otsaa!
French[fr]
Quel toupet!
Hebrew[he]
איזו חוצפה!
Croatian[hr]
Preteška.
Hungarian[hu]
Ennek aztán van ám csőr az arcán!
Indonesian[id]
Sungguh tak sopan!
Italian[it]
Che impudenza!
Norwegian[nb]
Så frekt!
Dutch[nl]
Ongehoord.
Portuguese[pt]
Que lata!
Romanian[ro]
Ce obrăznicie!
Russian[ru]
Что за наглость!
Slovenian[sl]
Predrzno!
Serbian[sr]
Preteška.
Swedish[sv]
Så fräckt!
Turkish[tr]
Ne demezsin!
Vietnamese[vi]
Thật láo xược!