Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Как възнамерявате да действате по ефективно и по-бързо?
Czech[cs]
Jakým způsobem hodláte jednat účinněji a rychleji?
Danish[da]
Hvordan har De til hensigt at handle mere effektivt og hurtigere?
German[de]
Wie wollen Sie sicherstellen, dass Ihr Handeln wirksamer und zeitnaher ist?
Greek[el]
Πώς προτίθεστε να δράσετε πιο άμεσα και πιο αποτελεσματικά;
English[en]
How do you intend to act more effectively and more promptly?
Spanish[es]
¿Cómo pretende actuar de forma más eficaz y rápida?
Estonian[et]
Kuidas te kavatsete veelgi tõhusamalt ja kiiremini tegutseda?
Finnish[fi]
Miten aiotte tehostaa ja nopeuttaa toimintaa?
French[fr]
Quelles sont vos intentions pour faire mieux et pour faire plus vite?
Hungarian[hu]
Milyen módon szándékozik hatékonyabban és gyorsabban cselekedni?
Italian[it]
Come intende agire ai fini di una maggiore efficacia e tempestività?
Lithuanian[lt]
Kaip ketinate užtikrinti, kad būtų veikiama veiksmingiau ir greičiau?
Latvian[lv]
Kā jūs domājat aktivizēt un paātrināt rīcību?
Dutch[nl]
Hoe denkt u het beter en sneller te gaan doen?
Polish[pl]
Jak zamierza pan działać w bardziej skuteczny oraz natychmiastowy sposób?
Portuguese[pt]
Como tenciona proceder para actuar de modo mais eficaz e mais rapidamente?
Romanian[ro]
Cum intenţionaţi să acţionaţi mai eficient şi mai prompt?
Slovak[sk]
Ako plánujete konať účinnejšie a rýchlejšie?
Slovenian[sl]
Kako nameravate ukrepati učinkoviteje in hitreje?
Swedish[sv]
Hur ska ni göra för att agera mer ändamålsenligt och snabbt?