Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Твърди, бели или сивобели гранули или бял до сивкав прах без мирис
Czech[cs]
Tvrdá bílá nebo šedobílá hmota nebo granule nebo bílý až našedlý prášek, bez zápachu
Danish[da]
Lugtløs, hård, hvid eller grålighvid masse af granulat, eller hvidt til gråligt pulver
German[de]
geruchlose, harte, weiße oder gräulich-weiße Körnermasse oder weißes bis gräuliches Pulver
Greek[el]
Άοσμες, σκληρές, λευκές ή λευκόφαιες μάζες κόκκων ή λευκή έως υπόφαιη σκόνη
English[en]
Odourless, hard, white or greyish white masses of granules, or white to greyish powder
Spanish[es]
Masas duras de gránulos de color blanco o blanco grisáceo, o polvo entre blanco y gris, inodoro
Estonian[et]
Lõhnatu kõva valge või hallikasvalge värvusega teraline mass või valge kuni hallikasvalge värvusega pulber
Finnish[fi]
Hajuttomia, kovia, valkoisia tai harmahtavia raemassoja tai väriltään valkoisesta harmaaseen vaihtelevaa jauhetta
Croatian[hr]
Krute bijele ili sivkaste bijele mase granula ili bijeli do sivkasti prah
Hungarian[hu]
Szagtalan, kemény, fehér vagy szürkésfehér szemcsemassza, vagy fehértől a szürkésig változó színű por
Italian[it]
Masse di granuli inodori, duri, bianchi o grigi, o polvere da bianca a grigia
Lithuanian[lt]
Bekvapė kieta balta ar pilkšva masė arba granulės arba milteliai – nuo baltų iki pilkšvų
Latvian[lv]
Cietas, baltas vai pelēcīgi baltas granulas, vai arī balts līdz pelēcīgs pulveris
Maltese[mt]
Mases ta' granuli bojod jew griżi fl-abjad mingħajr riħa u iebsa jew trab minn abjad għall-griż
Dutch[nl]
Reukloze, harde, witte of grijswitte korrelige massa of wit tot grijzig poeder
Polish[pl]
Twarde, bezwonne masy lub granulki o barwie białej lub białoszarawej lub proszek o barwie od białej do szarawej
Portuguese[pt]
Massas de grânulos duros, inodoros, de cor branca ou acinzentada, ou produto pulverulento de cor branca a acinzentada
Romanian[ro]
Mase granulare inodore, dure, de culoare albă ori alb-cenușie sau pulbere albă spre alb-cenușie
Slovak[sk]
Tvrdé biele alebo sivastobiele kusy zo zŕn alebo biely až sivastý prášok bez zápachu
Slovenian[sl]
bela ali sivkasto bela zrnata masa ali bel do sivkast prah, brez vonja
Swedish[sv]
Luktfria, hårda, vita eller gråvita klumpar av granulat, eller vitt till gråaktigt pulver