Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توجد أفاعي الجرسية في كُل مكان من العشب.
Bulgarian[bg]
Има змии в тревата.
Czech[cs]
Jsou tam v trávě zasraní chřestýši.
Greek[el]
To έδαφoς είναι γεμάτo κρoταλίες.
English[en]
There's fucking rattlesnakes all in the grass out there.
Spanish[es]
Hay víboras de cascabel en la yerba.
Estonian[et]
Lõgismaod varitsevad rohus.
French[fr]
Il y a des serpents à sonnettes partout.
Indonesian[id]
Ada ular ratler di rumput di luar sana.
Polish[pl]
W trawie roi się od grzechotników.
Portuguese[pt]
Há cascavéis entre as ervas.
Romanian[ro]
Sunt şerpi cu clopoţei în iarbă.
Serbian[sr]
Jebene zvečarke su tamo u travi.
Turkish[tr]
Otların içinde kahrolası çıngıraklı yılanlar var.
Vietnamese[vi]
Có rắn chuông nấp trong cỏ.