Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, co s tím má rychlé občerstvení?
Danish[da]
Hvad har fastfood at gøre med det?
Greek[el]
Όχι, τι σχέση έχει το Φαστ Φουντ μ'αυτό;
English[en]
No, what's fast food got to do with it?
Spanish[es]
No, ¿qué tiene que ver la comida rápida?
Hebrew[he]
לא, מה הקשר של אוכל מהיר לכל זה?
Hungarian[hu]
Nem, mi köze a gyorsétteremnek ehhez?
Indonesian[id]
Apa semuanya ini tentang makanan cepat saji?
Italian[it]
No, che c'entra il Fast Food?
Dutch[nl]
Nee, wat heeft fast food er nu mee te maken?
Portuguese[pt]
Não, o que fast-food tem a ver com isso?
Slovak[sk]
Nie, čo s tým rýchle občerstvenie má?
Turkish[tr]
Fast food, yani evet, evet...