Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at fortsaette og udbygge sin indsats for at fejre 100-aaret, navnlig inden for rammerne af sin stoette til filmfestivaler
German[de]
- ihre Aktionen im Hinblick auf die Hundertjahrfeier fortsetzt und erweitert, insbesondere im Rahmen ihrer Unterstützung der Filmfestivals;
Greek[el]
- συνεχίζοντας και διευρύνοντας τις παρεμβάσεις της για τον εορτασμό αυτής της επετείου της εκατονταετηρίδας, ιδίως στο πλαίσιο της δράσης της για την ενίσχυση των φεστιβάλ κινηματογράφου,
English[en]
- continuing and expanding its activities to commemorate this centenary, particularly as part of its action in support of film festivals,
Spanish[es]
- continuando y ampliando sus intervenciones para la conmemoración de este centenario, sobre todo en el marco de su acción de apoyo a los festivales cinematográficos;
French[fr]
- en poursuivant et élargissant ses interventions en vue de la commémoration de ce centenaire, notamment dans le cadre de son action de soutien aux festivals de film,
Italian[it]
- proseguendo e ampliando i suoi interventi per la commemorazione di questo centenario segnatamente nel contesto della sua azione di sostegno ai festival cinematografici;
Dutch[nl]
- haar bijstand met het oog op de herdenking van dit honderdjarig bestaan voort te zetten en uit te breiden, met name in het kader van haar actie betreffende steun aan filmfestivals;
Portuguese[pt]
- prosseguindo e alargando as suas intervenções com vista à comemoração deste centenário, nomeadamente no âmbito da sua acção de apoio aos festivais de cinema,