Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Престани да го повтаряш.
English[en]
Stop fucking saying that.
Spanish[es]
Deja de decir eso, joder.
Finnish[fi]
Lakkaa, jumalauta, hokemasta tuota.
French[fr]
Putain, arrête de dire ça!
Hungarian[hu]
Ne mondogasd már ezt!
Italian[it]
Smettila di ripetere questa cazzata.
Norwegian[nb]
Slutt å si det, for helvete.
Dutch[nl]
Hou je mond.
Portuguese[pt]
Pare de ficar dizendo isso.