Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه سور بنظام ليزر " النيوديميوم " يطوِّق المكان كله.
Bulgarian[bg]
Имотът му се пази от лазер.
Czech[cs]
Kolem pozemku má laserové oplocení.
German[de]
Er hat Neodymlaser Zäune, die das Grundstück umgeben.
Greek[el]
Έχει νεοδύμιο λέιζερ για την περίφραξη της ιδιοκτησίας του.
English[en]
He's got neodymium laser fencing surrounding the property.
Spanish[es]
Tiene cercas con láser de neodimio rodeando la propiedad.
Estonian[et]
Kogu krunt on piiratud neodüümlaserist võrguga.
Finnish[fi]
Tonttia ympäröi laseraita.
French[fr]
Il a une barrière en laser neodymium entourant la propriété.
Hebrew[he]
יש לו גדר לייזר ניאודימית שמקיפה את השטח.
Croatian[hr]
On ima ogradu od neodimijumskih lasera koja okružuje imanje.
Hungarian[hu]
Neodímium lézerkerítés veszi körbe a birtokát.
Indonesian[id]
Dia punya pagar laser neodymium mengelilingi propertinya.
Italian[it]
Ha recinti a laser di neodimio attorno a tutta la proprieta'.
Japanese[ja]
敷地 を ネオジム レーザー の フェンス で 囲 っ て い ま す 。
Malay[ms]
Dia ada pagar lazer neodymium mengelilingi kemudahannya.
Dutch[nl]
Het wordt beschermd door neodymium-lasers.
Portuguese[pt]
Ele tem cercas de laser de neodímio na propriedade.
Romanian[ro]
Proprietatea lui e înconjurată de un gard cu lasere cu neodim.
Russian[ru]
Он оградит всю свою территорию неодимовым лазером
Slovenian[sl]
Ima ograjo iz neodimovih laserjev.
Serbian[sr]
Ima ogradu od neodimijumskih lasera oko imanja.
Turkish[tr]
Mülkü çevreleyen neodimiyum lazerli çiti var.
Vietnamese[vi]
Hắn có lắp một hệ thống lase neoddim ở hàng rào.