Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вечеря или общуване...
Czech[cs]
No, večeře nebo spřahování...
German[de]
Nun, essen oder verkehren, ist doch egal.
English[en]
Well, dinner or consorting...
Spanish[es]
Bueno, cena o confraternización...
Hebrew[he]
ארוחת ערב, או התחברות...
Hungarian[hu]
Nos, vacsora vagy érintkezés...
Italian[it]
Beh, la cena o il fraternizzare e'...
Dutch[nl]
Een diner of samen heulen...
Polish[pl]
Kolacja, czy bratanie się...
Portuguese[pt]
Jantar ou aliança.
Romanian[ro]
Cina sau fraternizare...
Russian[ru]
Ну, ужин или братание...
Turkish[tr]
Yemek veya arkadaşlık...