Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко наред ли е?
Bosnian[bs]
Sve u redu?
Czech[cs]
Je všechno v pořádku?
Danish[da]
Alt i orden?
Greek[el]
Όλα καλά;
English[en]
Everything good?
Estonian[et]
Kõik on hästi?
Persian[fa]
همه چي خوبه ؟
French[fr]
Tout va bien?
Hebrew[he]
הכל טוב?
Croatian[hr]
Sve u redu?
Hungarian[hu]
Minden rendben?
Icelandic[is]
Er ekki allt gott ađ frétta?
Italian[it]
Tutto bene?
Malay[ms]
Segalanya baik?
Dutch[nl]
Alles goed?
Polish[pl]
Wszystko gra?
Portuguese[pt]
Está tudo bem?
Romanian[ro]
E totul bine?
Slovenian[sl]
Vse je vredu?
Serbian[sr]
Sve u redu?
Swedish[sv]
Är allt bra?
Turkish[tr]
Her şey yolunda mı?