Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Подобна политика се смята за по-слабо агресивна в сравнение с унищожаването на полетата.
Czech[cs]
Tato politika se jeví méně násilná než prostá likvidace.
Danish[da]
Dette er en politik, som betragtes som mindre forstyrrende end den blotte ødelæggelse af afgrøder.
German[de]
Diese Politik wird als weniger einschneidend betrachtet als die schlichte Vernichtung von Mohn.
Greek[el]
Πρόκειται για πολιτική η οποία θεωρείται λιγότερο διεισδυτική από την απλή εξάλειψη.
English[en]
This is a policy that it is considered less intrusive than mere eradication.
Spanish[es]
Se trata de una política considerada más popular que la mera erradicación.
Estonian[et]
Sellist poliitikat peetakse vähem agressiivseks kui sundlikvideerimine.
Finnish[fi]
Tällaista korvauspolitiikkaa pidetään viljelmien tuhoamista rauhanomaisempana politiikkana.
French[fr]
C'est là une politique que l'on tient pour moins envahissante que l'éradication pure et simple.
Hungarian[hu]
Ez az ültetvények puszta kiirtásával szemben kevésbé erőszakos politika.
Italian[it]
Si tratta di una politica ritenuta meno invadente della mera estirpazione.
Lithuanian[lt]
Tokia politika laikoma ne tokia įkyria nei naikinimo politika.
Latvian[lv]
Šī politika tiek uzskatīta par mazāk radikālu nekā vienkārša opija magoņu izskaušana.
Maltese[mt]
Din hija politika li hija meqjusa bħala inqas ta' ndħil minn sempliċi eredikazzjoni.
Dutch[nl]
Dit beleid wordt als minder ingrijpend gezien dan de maatregelen die zijn gericht op volledige verdelging.
Polish[pl]
Uważa się, że taka polityka jest mniej inwazyjna niż sama likwidacja upraw.
Portuguese[pt]
Trata-se de uma política menos invasiva do que a erradicação pura e simples.
Slovak[sk]
Táto politika sa považuje za menej rušivú ako obyčajná likvidácia.
Slovenian[sl]
Ta politika velja za manj vsiljivo kot izkoreninjenje.
Swedish[sv]
Denna politik anses vara mindre handgriplig än ren utrotning.